活着下载新华社华盛顿６月１７日电（记者刘阳孙丁）美国新泽西州首府特伦顿１７日凌晨发生枪击事件，一名枪91传媒制片厂app手被打死，另有２２人受伤。枪击事件于当地时间凌晨２时４５分左右发生在一个艺术节活动上。特伦顿所在的默瑟县检察官安杰洛·奥诺弗荣获男主里告诉媒体，事件中有两名枪手，其中一名枪手被现场的警察打死，另一人被逮捕。

新华社罗马６月１７91传媒(媒)制(制)片厂app日电（记者(者)李洁）在中(中)国(國)端午节前(前)夕，由(由)意大利中资(資)企新华社(社)罗马６月(月)１７日电(電)（记者李洁）在中国端午节前夕，由(由)意(意)大利中(中)资(資)企业(業)协会主办、华(華)为(爲)意大利(利)公司承(承)办的第(第)三届“中资企(企)业协会杯”龙舟赛(賽)１６日在意大利(利)第(第)二大城市米兰举(舉)行。精彩的龙(龍)舟(舟)竞渡和中国传统(統)文化展示吸引(引)了数百名观众(衆)到场(場)观看(看)。据主办方介(介)绍，在参(參)赛的(的)１２支队(隊)伍(伍)中，不仅有(有)中(中)资企业、孔子(子)学院及留(留)学生队，还有意大利当(當)地政(政)府和(和)企业(業)参与。业协会主办(辦)、华(華)为意大利公司活着下载承办的(的)第(第)三届“中(中)资(資)企业协会杯”龙(龍)舟赛１６日在意大(大)利第二大城(城)市(市)米兰举行。精(精)彩的龙舟竞渡(渡)和(和)中国传统(統)文化展示(示)吸引(引)了数百名(名)观众(衆)到场观(觀)看。据主办方介绍，在参赛的１２支队伍(伍)中(中)，不仅有中资企(企)业(業)、孔子学院及留学生(生)队，还(還)有意(意)大利当(當)地(地)政府(府)和(和)企(企)业(業)参与。